【生存还是毁灭这是个问题英文】一、
“生存还是毁灭，这是个问题”是莎士比亚经典悲剧《哈姆雷特》中主人公哈姆雷特的一句著名独白。这句台词出自第五幕第一场，是哈姆雷特在面对人生困境时的内心挣扎与哲学思考。
这句话的英文原文为：“To be, or not to be: that is the question.” 它不仅体现了哈姆雷特对生死的深刻思考，也反映了人类普遍面临的生存意义与选择难题。在文学、哲学乃至日常生活中，这句话常被引用，用来表达个体在面临重大抉择时的迷茫与痛苦。
虽然这句话最初出现在戏剧中，但其内涵早已超越了戏剧本身，成为探讨生命价值、道德困境和存在主义主题的重要象征。
二、表格展示
| 中文原句 | 英文原文 | 出处 | 作者 | 意义 |
| 生存还是毁灭，这是个问题 | To be, or not to be: that is the question. | 《哈姆雷特》第五幕第一场 | 威廉·莎士比亚 | 表达哈姆雷特对生死、存在与行动的哲学思考，体现人类面对困境时的内心挣扎。 |
三、结语
“生存还是毁灭，这是个问题”不仅仅是一句台词，更是一种对生命本质的追问。它提醒我们，在面对人生的艰难与抉择时，保持思考与自省的重要性。无论是在文学作品中，还是在现实生活中，这句话都具有深远的意义和启发性。