【怂恿的意思简述】“怂恿”是一个常见的汉语词语,常用于描述某人通过言语或行为鼓励、诱导他人去做某事,尤其是那些可能带有负面性质或风险的事情。这个词在日常交流中使用频率较高,但在正式语境中则需谨慎使用。
一、
“怂恿”是指通过劝说、激励等方式,促使他人采取某种行动,通常这种行动可能不被社会普遍认可或存在潜在风险。该词多用于描述不良行为的引导,如鼓励别人做坏事、参与危险活动等。在使用时,需注意语境和语气,避免造成误解或不必要的冲突。
二、表格形式展示
项目 | 内容 |
中文名称 | 怂恿 |
英文翻译 | incite / urge / encourage (with negative connotation) |
词性 | 动词 |
含义 | 通过言语或行为劝说、鼓励他人去做某事,通常带有负面色彩 |
常见用法 | “他怂恿我一起去冒险。” “不要被别人怂恿去做不该做的事。” |
近义词 | 鼓动、劝诱、煽动、鼓动人心 |
反义词 | 劝阻、劝诫、制止、阻止 |
使用场景 | 日常对话、文学作品、新闻报道(尤其涉及不良行为) |
注意事项 | 避免在正式场合过度使用;注意语境是否合适;不宜用于正面行为的鼓励 |
三、结语
“怂恿”虽是一个常见词汇,但其背后往往隐含一定的道德判断。在实际使用中,应根据具体情境选择合适的表达方式,以确保沟通的准确性和得体性。