【南吕一枝花原文及翻译】《南吕·一枝花》是元代散曲中较为著名的一组作品，属于“南吕”宫调下的《一枝花》套数。这类作品多以抒情为主，语言优美，情感真挚，常用于表达对自然、人生或爱情的感悟。
以下是对《南吕·一枝花》原文及其翻译的整理与总结，便于读者理解其内容和艺术特色。
一、
《南吕·一枝花》是一组散曲作品，通常由多个曲牌组成，其中“一枝花”是主要曲牌之一。该套数多用于描写自然景色、人生感慨或情感寄托，具有较强的抒情性和文学性。其语言风格清新自然，情感细腻，体现了元代文人对生活的深刻观察与审美追求。
由于《南吕·一枝花》并非单一作品，而是多个作者创作的不同版本，因此在具体内容上略有差异。但整体上，它们都围绕着“一枝花”的意象展开，借花喻情，借景抒怀。
二、原文及翻译对照表
| 曲牌名称 | 原文（节选） | 翻译 |
| 一枝花 | 风吹柳絮飞，雨打桃花落。 | 风吹动柳絮飘舞，雨打落了桃花花瓣。 |
| 梅花酒 | 花开满径香，鸟语声声脆。 | 花朵盛开铺满小路，香气四溢；鸟儿鸣叫声音清脆。 |
| 山坡羊 | 闲来无事游，心随云去远。 | 闲暇时无事可做，心情随着云朵飘向远方。 |
| 醉太平 | 人生如梦短，岁月似流水。 | 人生短暂如一场梦，时光如流水般逝去。 |
| 尾声 | 一枝花影斜，月照空庭夜。 | 一枝花的影子斜斜地映在地面，月光洒满了寂静的庭院。 |
三、艺术特色总结
1. 意境深远：通过描绘自然景象，营造出一种宁静、悠远的氛围。
2. 情感真挚：表达了对人生短暂、时光易逝的感慨，情感细腻动人。
3. 语言优美：用词简练而富有诗意，句式工整，节奏感强。
4. 借物抒情：以“一枝花”为象征，寄托作者的情感与思考。
四、结语
《南吕·一枝花》作为元代散曲中的代表作品，不仅展现了当时文人的文学修养，也反映了人们对自然与人生的深刻思考。其优美的语言和真挚的情感，至今仍能引发读者的共鸣。
如需进一步了解某位作者的具体作品或不同版本的《南吕·一枝花》，可查阅相关元曲文献或研究资料。