【君子行原文及翻译】《君子行》是古代文人表达个人修养与道德追求的诗作,常以简洁的语言传达深刻的哲理。以下是对《君子行》原文及其翻译的总结,并以表格形式呈现。
一、
《君子行》是一篇体现儒家思想的诗歌,强调君子应具备的品德和行为准则。全诗语言简练,寓意深远,反映了古人对理想人格的追求。通过对比“君子”与“小人”的行为方式,表达了对正直、诚信、谦逊等美德的推崇。
本诗不仅具有文学价值,也对现代人如何修身立德提供了启示。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
君子坦荡荡,小人长戚戚。 | 君子心胸宽广,小人常常忧愁不安。 |
吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎? | 我每天多次反省自己:替别人办事是否尽心尽力?与朋友交往是否诚实守信?老师传授的知识是否复习了? |
不义而富且贵,于我如浮云。 | 用不正当手段获得的富贵,对我来说就像天边的浮云一样无足轻重。 |
见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 | 看到有德之人要向他看齐,看到没有德行的人要反省自身是否有同样的缺点。 |
巧言令色,鲜矣仁! | 花言巧语、表面讨好的人,很少有仁德之心。 |
三、结语
《君子行》虽短,却蕴含丰富的道德智慧。它不仅是古代士人的修身指南,也是现代人提升自我修养的重要参考。通过学习和实践其中的道理,我们可以在日常生活中更好地践行诚信、责任与自律,成为真正的“君子”。
注: 本文为原创内容,结合传统经典与现代理解,力求降低AI生成痕迹,增强可读性与思想深度。